16. marca 2011

Colorful Industrial Trivia

Industriálne detaily nám často unikajú pred našimi očami. Akoby povedali developeri, vidíme len bordel, ktorý chceme nahradiť niečím krásnym. Škoda, že na Slovensku im nedochádza, aké úžasné objekty a dizajnérske vychytávky sa dajú z nich realizovať. Odporúčam v Budapešti navštíviť Studio Bakelit, kde v bývalej fabrike architekt využil "industriálne zvyšky" aj ako dekoračné prvky.
V Stupave nedávno zrušili bývalu cementáreň a v súčasnosti namiesto nej rastie bytový dom. Ešte pred jej zbúraním som si čo-to nafotila.

The industrial details are often blanked in our view. As the developers will say, we only see the mess that we want to replace by something beautiful. In Slovakia it is too bad that they don´t know how wonderful objects and things can be made from remains. I recommend visiting the Bakelit Studio in Budapest, where the architect used the "industrial scrap" to made decorative elements in former factory.
In Stupava there have been demolished the former cement plant. And now instead it the apartment building is rising. Even before the demolition I´ve made some pictures.



Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára